Ден на мъртвите: дарове, събития и културен дебат в САЩ.

  • Университети, музеи и квартали в САЩ организират дарове, музика и семинари за Деня на мъртвите.
  • Ключови дати: 27 октомври до 2 ноември; ръководство за елементи за традиционния олтар.
  • Отворен дебат: търговски бум, влияние на „Коко“ и уважение към традицията срещу Хелоуин.
  • Препоръчан дневен ред в Калифорния, Илинойс, Чикаго и Северен Тексас с обществени дейности.

Ден на мъртвите: традиция и дарове

Денят на мъртвите отново събира общности от крайбрежие до крайбрежие в Съединените щати с... Предложения, четения, музика на живо и работилници, отворени за обществеността, в програма, която се провежда от края на октомври до началото на ноември.

В допълнение към културните предложения, се разраства и необходимият разговор за баланса между запазването на традициите и комерсиализацията на фестивалакакто и относно безопасността при големи обществени събития.

Дневен ред и представени дейности в кампуса и кварталите

Дарения и празненства за Деня на мъртвите

В Калифорния, общността на UC Davis Той подготвя няколко събития: Юридическият факултет свиква възпоменателно събиране със сладък хляб и кафе в чест на близките, докато Катедрата по испански и португалски език организира четене на калаверита (кратки, хумористични стихотворения за смъртта) в двора на Спроул с награди, церемония и пан де муерто (хляб на мъртвите), като кани хората да добавят снимки към общия олтар.

Пространството TANA (Арт работилница „Нова зора“) отбелязва годишната си среща с Обществени дарове в галерията, благословия с танци, танцови представления и музика на мариачиВ допълнение към семейните работилници по гравиране на блокове и въвеждащ празничен грим, събитието включва и демонстрации на ситопечат на живо от местни художници, както и изложба на произведения на изкуството от ученици от гимназия „Уудланд“ през целия следобед.

Като част от събитието TANA, лимитирано издание на принта ще бъде пуснато в продажба. „Носталгичен полет“ с автограф от Стан Падилачиито средства подкрепят ежегодното възпоменание на Кралските военновъздушни сили на чикано в гробището „Сейнт Мери“, галерия „Ла Раза Посада“ и собствените обществени програми на центъра.

El Център за сценични изкуства „Мондави“ През цялата седмица във фоайето се поддържа отворен олтар, където посетителите и общността на кампуса могат да оставят бележки и снимки. Инсталацията е координирана от строителите Мелиса Морено и Терезита Ромо, а като заключително събитие се предлага плащане. До смъртташоу, което Преплита теми за живота и смъртта, вдъхновени от традициите на Деня на мъртвите.

Музеи и общност: монументални предложения в Илинойс

Историческият музей на окръг Маклийн (Блумингтън) е домакин на безплатно следобедно събитие с олтар, проектиран от Мириам Падила КрусМестен жител, който подчертава дълбокия смисъл на жертвата: не се празнува смъртта, а любов и памет за починалитеТова, което започна като личен жест към дъщерите му, се превърна в семеен проект.

Тази година нейният екип – с участието на съпруга ѝ Хесус Ислас – построи дървена конструкция с тема мавзолейувенчана от ръчно изработена ротонда и стотици помпони от невен. Изложбата, за която допринесоха доброволци, отне два месеца работа и с всяко издание амбицията ѝ нарастваше.

Музеят съобщава, че събитието е събрало някои 400 души в предишното издание И въпреки опасенията относно имиграционните операции в региона, общността се съгласи да продължи честването, като засили плановете за сигурност и действие при извънредни ситуации, за да гарантира, че то ще бъде... безопасно и приобщаващо пространство.

Програмирането включва Камион за храна, артистична дейност от Хана Джонсън, музика на живо и традиционен танц за историята на Деня на мъртвите в 16:00 ч., изпълнен от Тийоли Веласкес. Всеки, който желае да включи любим човек, може да донесе фотокопие с размери 5″ x 7″ (или по-малко) за олтара, а има и безплатен паркинг по близките улици и на паркинга Линкълн. Дузина местни колективи - като Latinos en BloNo и The Immigration Project - оживяват дейностите на четирите етажа на музея.

Чикаго: Състезания, семинари и изложби

В град Чикаго жителите и организациите разширяват дневния ред с Състезанието за Деня на мъртвите което включва Обществената академия „Бенито Хуарес“, както и събитието „Xempasúchil“ в Ла Вилита, с предложения в бизнеса, Безплатна храна, фотокабини и още предложения, отворени за обществеността.

Националният музей на мексиканското изкуство представя своята годишна изложба «Ден на мъртвите: празник на възпоменанието„С инсталации, дарове и колективна почит, посветена на жертвите на наводненията в Тексас и Ню Мексико. Успоредно с това, Работилница за юргани (два дни) с Мария Г. Ерера и групата Puntadas del Alma, където участниците изработват произведение с размери 20 х 25 см с мотиви на черепи (материалите са включени).

Нощният живот също е във възход. Пачанга: Кумбия на мъртвите на Navy Pier (Bar Sol), който предлага музика на живо, урок преди танци и подарък от цветя от невен за първите възрастни. Безплатен грим за лице.

Традиция, ключови дати и олтари: кратко ръководство

Отвъд културния дневен ред, струва си да се помни значението на календара и неговите символи. Според традицията, душите започват да пристигат от 27 октомври, а честването е съсредоточено на 1 и 2 ноември, така че Всяка дата има своето намерение и своето предложение..

  • 27 октомври: Дарения за починали домашни любимци.
  • 28 октомври: приемат се душите на загиналите трагично или насилствено.
  • 29 октомври: Свещи за душите в чистилището.
  • 30 октомври: посветен на забравени души или тези без семейство.
  • 31 октомври: Почит към некръстените деца.
  • 1 ноември: Денят на всички светии, посветен на починалите деца.
  • 2 ноември: Денят на всички души, с пълния олтар за цялото отсъстващо семейство.

Не са ви необходими много ресурси, за да подготвите олтар у дома: намерението и обичта Те държат приноса. Въпреки това, има традиционни елементи със специално значение, които помагат за насочване и посрещане на душите.

  • Свещи: пътеводна светлина.
  • Тамян: пречиства околната среда.
  • Вода: утолява жаждата от пътуването.
  • Сол: символ на чистота.
  • Цвете от невен: цвят и аромат, които водят пътя.
  • Хлябът на мъртвите и сезонните плодове: цикъл на живота и изобилието.
  • Черепи от захар, шоколад или амарант: радостно присъствие на смъртта.
  • Папел пикадо: елемент на въздуха и орнаментацията.
  • Любими храни и снимки: сърцето на олтара.

Между популярната култура и уважението към традицията

Експерти и културни мениджъри посочват, че феноменът е навлязъл в популярната култура: Филмът „Коко“ повиши видимостта на Деня на мъртвите и го направи по-достъпен за неиспаноезична публика, но също така отвори вратата за по-голямата му комерсиализация и объркване с Хелоуин.

Някои избират да минималистични олтари —по-малко цвят, по-малко конфети—, еволюция, която мнозина смятат за легитимна, стига смисълът на дарението да не се губи. Гласове от общността ни напомнят, че промяната е част от живота на традициите, но предупреждават за празни практики, които дават приоритет на естетиката в социалните медии пред спомена.

Организации като Latinos in Heritage Conservation предупреждават, че големите вериги се опитват възползвам се от партията с комплекти и продукти, докато хора извън диаспората, като колекционерката Бет Макрей, настояват да подхождат към празненството с уважение – да придобиват мексикански занаяти и да съсредоточат олтара върху близките си. За други, като Салвадор Ордорика, подновяване без изкривяване Това е ключът към запазването му сред по-младите поколения.

Северен Тексас: Симфонична музика и фестивали

Регионът Далас-Форт Уърт предлага разнообразни възможности: в ресторанти като Мексиканска захар Mexican Bar Company предлага тематични уикенди с дегустации, диджеи и специални менюта, докато историческият парк Farmers Branch предлага лотария, детски занимания и обществени олтари с налични свещи и цветя.

El Даласки симфоничен оркестър Той отбелязва концерта си за Деня на мъртвите с гост-мариачи, дегустации на горещ шоколад и пан де муерто, както и изпълнения на балет Фолклорико във фоайето; преди основната програма се организират дейности и слово от генералния консул на Мексико Луис Родригес Бусио.

El Латино културен център Той трансформира пространствата си с представления, работилници и колективни предложения, докато Гарланд популяризира фестивал на открито с пазар на занаятчии, мариачи, фолклорен балет и прожекция на „Коко“. Grandscape (Колонията) съчетава музика, рисуване на лица и Мемориален олтар; а The Monarch Stag предлага вечер с въздушни представления, музика на живо и дегустации на текила, съчетани с пури.

Серията от дейности показва как се празнува Денят на мъртвите в Съединените щати сред интимната памет за олтарите и публичното измерение на концерти, панаири и изложбис образователни институции, музеи и квартали, насърчаващи пространства за участие, учене и уважение към традиция, която продължава да пътува с тези, които я поддържат жива.

обиколка на пазара на вещици
Свързана статия:
Обиколка на пазара на вещици: Културен пътеводител, ритуали и съвети за посещение